TELC-Prüfungen (European Language Certificates) im Fachunterricht Spanisch
Zertifikatsprüfungen in Spanisch – ein echter Kompetenznachweis oder doch nur eine Modeerscheinung?
In der augenblicklichen (Fremd)Sprachenpolitik ist eine deutliche Wende in Richtung externer Qualifizierungen als Begleitung bzw. Ergänzungen der schulischen Abschlüsse erkennbar. Zu Recht wird es im Sinne von Transparenz und Vergleichbarkeit bei den schulischen Leistungsmessungen als immer wichtiger angesehen, Fertigkeiten und Kenntnisse durch externe Prüfungssysteme verifizieren zu lassen. Als internationale Leitlinie gilt hierbei der Gemeinsame europäische Referenzrahmen für Sprachen (GeR) aus dem Jahre 2001, der auf die Initiative des Europarats zurückgeht. Im GeR sind sechs Kompetenzstufen (A1 – A2 – B1 – B2 – C1 – C2) definiert, die die europäische und internationale Dimension von Vergleichbarkeit über das Fremdsprachenniveau eines Lerners symbolisieren.
Aus diesem Grund ist auch die HLW Hollabrunn bemüht, diese Anforderungen tatsächlich umzusetzen. Das Angebot an Zusatzqualifikationen auf Bildungsebene nimmt einen hohen Stellenwert ein, und Sprachenzertifikate dienen als Nachweis individueller in- oder außerschulisch erworbener Sprachkompetenz. Im Detail bedeutet das, dass
…Sprachenzertifikate ein Nachweis von Sprachkenntnissen gemäß einer europaweit anerkannten Skala (GeR) sind,
…sie als Ergänzung zum Schulzeugnis dienen, denn sie stellen einen begleitenden Kompetenznachweis dar,
…sie den Schülern zeigen, dass sie mit ihren über die Jahre entwickelten Sprachfähigkeiten gute Ergebnisse erreichen können,
…sie die praktische Anwendung der Sprache unterstützen, sodass die Alltagssprache eine gewichtige Rolle einnimmt,
…sie die Zukunftschancen verbessern, z.B. werten sie Bewerbungsunterlagen auf,
…und dass sie für die SchülerInnen eine Vernetzung von Schule und (Weiter)Bildung darstellen.
Anhand dieser Aufzählung lässt sich der Nutzen dieser Sprachenzertifikate ausreichend begründen, daher betrachten wir sie als einen wichtigen Teil einer qualitativen Ausbildung unserer SchülerInnen.
Auch im Mai des letzten Schuljahres wurde unseren SchülerInnen die Möglichkeit geboten, in der Fremdsprache Spanisch eine Zertifikatsprüfung abzulegen. Es freut uns sehr, dass alle Teilnehmerinnen die TELC-Prüfung für Spanisch (TELC steht für The European Language Certificates – Die Europäischen Sprachenzertifikate, die es in neun wichtigen europäischen Sprachen gibt) mit Bravour bestanden haben.
¡Felicidades! – Herzliche Glückwünsche!
Mag. Dr. Karin Bru Peral
Britisch Business English Certificate || TELC || Tschechisch || ECDL || Fitlehrwart Animation || Jungsommelier || Wellnesstrainer-Assistent
Bibliothek